
Τρία βιβλία να διαβάσεις στην καραντίνα: Η Ράφτρα, Τα κορίτσια των λουλουδιών κι η Διερμηνέας – Εκδόσεις Ψυχογιός
Διάβασα τρία εξαιρετικά μυθιστορήματα από τις Εκδόσεις Ψυχογιός.
Η Ράφτρα και Τα κορίτσια των λουλουδιών κυκλοφόρησαν πρόσφατα. Η Διερμηνέας κυκλοφόρησε το καλοκαίρι, κι εκείνη δεν έχει προλάβει να παλιώσει!
Τρία εντελώς διαφορετικά μεταξύ τους βιβλία αλλά εξίσου υπέροχα!
Σας προτείνω να τα διαβάσετε και να μου πείτε αν σαν άρεσαν τόσο, όσο εμένα! Μπορείτε να τα βρείτε σε όλα τα βιβλιοπωλεία αλλά και στο site των Εκδόσεων Ψυχογιός!
Η Ράφτρα
Εξαιρετικό, ιστορικό μυθιστόρημα.
Πάμε πίσω στην Ξάνθη το διάστημα 1895-1913.
Ένα μικρό κορίτσι που μετά την τραγωδία που βίωσε μεγαλώνει με καλόγριες και μαθαίνει να ράβει.
Αρχικά, για να σώσει την πάνινη ταυτότητά της, το μόνο που είχε πάνω της όταν τη βρήκανε και δηλώνει ποια είναι η οικογένειά της, στη συνέχεια και για άλλους λόγους.
Αποδεικνύεται ότι το ράψιμο θα παίξει πολύ σημαντικό ρόλο στη ζωή της.
Η ζωή τα φέρνει έτσι που όταν ερωτευθεί τον αντάρτη γιο του πλούσιου καπνέμπορα, ο οποίος δε θα ηρεμήσει μέχρι να ελευθερωθεί η Θράκη, εκείνος θα την περάσει για αγόρι.
Από το οπισθόφυλλο:
ΘΡΑΚΗ, 1895-1913. Στη μαγική πόλη της Ξάνθης, σπουδαίες μοδίστρες με ασημένιες δαχτυλήθρες ντύναν τις Θράσσες με την τελευταία λέξη της μόδας. Κι ολόγυρα καπνοχώραφα με το χρυσόφυλλο φυτό που γέμιζε παράδες τους καπνέμπορους. Αρχοντικά με ζωγραφισμένα ταβάνια, το βουνό με τους θρύλους…
Θα μπορούσε να είναι όμορφη η ζωή, αν δε σπέρνανε φωτιά οι κομιτατζήδες. Στα πλούσια αρχοντόσπιτα, στα ταπεινά πετρόχτιστα του Σαμακώβ, σε ένα παράξενο μοναστήρι, ράβουν και ξηλώνουν τη ζωή τους τα πρόσωπα αυτής της ιστορίας.
Κεραστώ: Η ράφτρα. Για να διασώσει μια πάνινη ταυτότητα, μαθαίνει να πατά βελονιές. Μα τρύπωσε πάνω στην καρδιά της τάματα βαριά, κι όταν εκείνος ο άντρας μπήκε στη σπηλιά της, δε γινόταν να τον υποτάξει με τις χάρες του θηλυκού, γιατί είχε ξυρίσει το κεφάλι, είχε βάλει φούμο στα μούτρα, αυτός τηνε νόμιζε αγόρι.
Μήτσος Γιαβάσογλου: Ο αντάρτης καπνέμπορος. Μεγάλο πάθος ο καπνός και η λευτεριά της Θράκης. Όταν λαβώθηκε σε κείνο το αλισβερίσι με τους λαθρέμπορες, νόμιζε πως η πληγή του θα κλείσει γρήγορα. Μα εκείνη η ράφτρα τονε σακάτεψε με το ασημένιο της βελό
Αστυνομικοθριλεροειδές ή να το θέσω καλύτερα crime λογοτεχνία.
Το διάβασα ολόκληρο μέσα σε τέσσερις ώρες. Πώς να το σχολιάσω χωρίς να κάνω σπόιλερ….
Χμ, θα πω ότι είναι ευκολοδιάβαστο, καλογραμμένο, με τις ανατροπές του, όπως κάθε αστυνομικό βιβλίο που σέβεται τον εαυτό του.
Μου θυμίζει κάτι αμερικάνικες ιστορίες που έρχονται ανά διαστήματα στο ταιμλάιν μας.
Ποιος είναι ο ένοχος και ποιος ο αθώος; Οι ιστορίες έχουν όλες χάπι εντ; Υπάρχει πάντα δικαίωση; Ο ηθικός αυτουργός τι ευθύνες έχει; Λιγότερες, περισσότερες ή ίδιες με τον φυσικό αυτουργό;
Κι όποιος ξέρει και σιωπά, είναι λιγότερο ή περισσότερο ένοχος;
Θα σας αφήσω με αυτά τα ερωτήματα!
Από το οπισθόφυλλο:
«Σου αρέσουν οι καραμελίτσες;» είπε η Λόρελ. «Έχω να σου δώσω αν θέλεις».
Η Ρόζι ένιωσε το πάνω χείλος της να μυρμηγκιάζει. Δεν είπε όμως τίποτα. Περίμενε.
Το κοριτσάκι αναδεύτηκε στη θέση του στο μπροστινό μέρος του αλόγου. Φορούσε μια κίτρινη μπλούζα με μια μαργαρίτα. Γαλάζιο σορτσάκι. Είχε ένα πιαστράκι στα μαλλιά, ροζ και αστραφτερό. Η Ρόζι άπλωσε το χέρι της να το αγγίξει. Ήταν πανέμορφο. Όπως και τα χρυσά μαλλιά του κοριτσιού.
Η Λόρελ και η Ρόζι. Τα Κορίτσια των Λουλουδιών. Έτσι τις βάφτισαν οι δημοσιογράφοι
Είπαν πως πήραν το μικρότερο παιδάκι για να παίξουν. Δεν ήθελαν να του κάνουν κακό.
Η μία καταδικάστηκε για φόνο. Η άλλη συνέχισε τη ζωή της με άλλο όνομα. Τώρα, δεκαεννιά χρόνια μετά, ένα άλλο παιδί εξαφανίζεται. Και τα Κορίτσια των Λουλουδιών θα ξαναγίνουν πρωτοσέλιδο.
Κανένας δεν ξέχασε ποτέ την ιστορία τους. Τώρα δε θα μπορέσετε να την ξεχάσετε ούτε εσείς.
Δυνατό. Υπέροχο. Συγκλονιστικό.
Με συνεπήρε, έκλαψα πολύ. Τίποτα δε με αποσυντόνισε κατά την ανάγνωσή μου κι ας βρισκόμουν παραλία.
Η συγγραφέας Annette Hess διηγείται και εξηγεί την Ιστορία, μέσα από μια κεντρική ιστορία μυθοπλασίας -και μερικές ακόμα μικρότερες- που αφορούν στη μεταφράστρια της δίκης του Άουσβιτς, Εύα Μπρουνς, κόρη ενός ιδιοκτήτη ταβέρνας που ετοιμάζεται να παντρευτεί το πλούσιο, γοητευτικό Γίργκεν, στη Γερμανία του 1963.
Το ολοκαύτωμα είναι ένα ιστορικό γεγονός που πρέπει να θυμούνται οι παλιότεροι και να γνωρίζουν οι νεότεροι.
Από το οπισθόφυλλο:
«Και σε περίπτωση που δεχτείτε, αρχίστε να μαθαίνετε και το αναγκαίο λεξιλόγιο».
«Τι εννοείτε; Στρατιωτική ορολογία;»
«Όλες τις πιθανές λέξεις για το πώς μπορεί κανείς να σκοτώσει έναν άνθρωπο».
Η νεαρή Εύα Μπρουνς ζει μια ανέμελη ζωή στη Φρανκφούρτη του 1963. Ο πόλεμος είναι μια θολή παιδική ανάμνηση, η ταβέρνα του πατέρα της πηγαίνει καλά, και ο Γίργκεν, ο πλούσιος φίλος της, ετοιμάζεται να της κάνει πρόταση γάμου.
Όλα, όμως, ανατρέπονται όταν προσλαμβάνεται ως διερμηνέας σε μια δίκη για εγκλήματα πολέμου, όπου και γνωρίζει τον Ντέιβιντ Μίλερ, έναν μαχητικό και αινιγματικό Καναδό δικηγόρο.
Μεταφράζοντας τις καταθέσεις, η Εύα έρχεται για πρώτη φορά αντιμέτωπη με το τρομερό παρελθόν της πατρίδας της. Και αρχίζει να αναρωτιέται: Γιατί οι δικοί της αντιδρούν τόσο στη συμμετοχή της στη διαδικασία; Γιατί δε μιλούν ποτέ για το τι έκαναν στον πόλεμο;
Καθώς η «Δεύτερη Δίκη του Άουσβιτς», όπως θα μείνει στην Ιστορία, συγκλονίζει μια ολόκληρη χώρα, η Εύα δεν μπορεί πια να είναι απλώς η καλή κόρη που ετοιμάζεται να γίνει καλή σύζυγος. Πρέπει να διαλέξει ανάμεσα στις έτοιμες αλήθειες και σε αυτό που της λέει η συνείδησή της. Ανάμεσα στη συλλογική λήθη και στην προσωπική ευθύνη – και τελικά, ανάμεσα στο μίσος και στην αγάπη.
About Author

